Mi hai fatto sentire che potevo tornare nel mondo e trovare una cosa bella e pura.
Mislio sam da mogu da se vratim svetu i naðem... nešto èasno, i èisto.
E' pura logica, noi ce la siamo già vista con quei due.
Sarno. Veæ smo se susreli s njima.
Un'altra e' lasciarsi tutto alle spalle... tua moglie, la tua famiglia, il tuo lavoro... inseguire una teoria che e' pura fantasia.
Drugo je kad ostaviš sve - ženu, porodicu, posao - jureæi teoriju. To je samo fantazija.
Una cosa e' pubblicare un libro tra le comodita' dell'universita', un'altra e' lasciarsi tutto alle spalle, per inseguire una teoria che e' pura fantasia!
Jedna stvar je izdati knjigu pod okriljem sveuèilišta, a sasvim druga ostaviti sve iza sebe, goneæi teoriju koja je èista fantazija.
Il suo osso iliaco sinistro... non che ci sia niente che non vada in quello destro, ma il sinistro e' pura perfezione.
Njena leva kost na kuku. Ne da nesto nije u redu sa desnom ali leva je savrsenstvo. Lista pesama.
E' pura fortuna che non siano venuti a conoscenza della nostra difficile situazione.
Èisto je proviðenje što još uvijek nisu otkrili naše neprilike.
Ciò che vuole è "e" una e pura.
Vama treba "e". Ne "e" komercijala i biznis, ne cement samo "e".
nessun vecchio, nessuno stanco, nessuno che pesti i piedi, non un grammo di "e" e dieci grammi di lassativo, una "e" pura.
Ne staro ne umorno, ne pregaženo, ne gram "e" u 10 grama bebi laksativa, samo èisto "e".
Dicono che il colore sia blu e pura la qualita'
Kažu da je plave boje i da je potpuno èista
Tra mungere le mucche a Des Moines e insegnare l'ABC ai bambini disagiati, la signorina Carr e' pura come la neve.
Osim mužnje krava i uèenja siromašne djece èitanju i pisanju, gðica Carr je èista.
E' intelligente, sarcastica e, uh- una fan dura e pura.
Ona je inteligentna i uslužna i- fan filma umri muški.
Quando corteggiavo Sof'ja era così giovane e pura che averla mi sembrava impossibile.
Vidiš, kada sam se udvarao Sofiyi, bila je tako mlada i èista. Èinilo se upravo nemoguæim da bih je ikada mogao imati.
Ok, quel soffione della doccia "Pura magia e divertimento"... e' pura magia e divertimento!
Taj zabavni tuš... je èista zabava i èaroban je.
Questa, e' pura al 95 per cento, per averlo duro come a 20 anni.
Ovo... je 95% èisto. Daje ti muškost kao da imaš 20 godina.
Se e' pura contiene certi indicatori e il laboratorio puo' isolarne l'origine.
Ako je èist, ima obilježja po kojima laboratorij može izolirati regiju.
Quella storia di vita ispiratrice e' pura finzione.
Ta prièa o inspiraciji je èista fikcija.
I miei soci dicono che... la vostra metanfetamina e' pura al 70 percento, nel migliore dei casi.
Partneri mi kažu da proizvodite met 70-procentne èistoæe, ako vam se posreæi.
Forse si tratta di una collaboratrice alla campagna elettorale, ma e' pura speculazione.
Navodno je neko ko radi na kampanji, ali je èista izmišljotina.
Ho questo lavoro da meno di un giorno, e non penso che nessuno abbia capito quanto lui abbia tenuto in piedi la II Mass con... sputo, colla, e pura forza di volonta'.
Radim ovaj posao manje od dana i mislim da niko od nas nije shvatio kako je zapravo on držao zajedno 2. Masaèusecku sistemom "pljuni pa prilepi" i snagom volje.
Quest'idea che ti sei fatto su di me, su cio' che sono, su cio' che, secondo te, faro'... e' pura fantasia.
Ova predstava koju imaš o tome ko sam ja, i šta sam spremna da uradim, je fantazija.
Essa è memoria preziosa e pura.
Ona je uspomena. Dragocjena i èista.
Come dite voi giovani, la musica e' pura sul vinile, allo stesso modo un'immagine e' piu' significativa proiettata dalla celluloide.
Kao što vi klinci kažete, prava muzika je na gramofonskoj ploèi. Baš kao što je slika vjernija kad je projicirana kroz celuloid.
Altro che malafede, e' pura crudelta'.
To je više od nekorektnog. To je prosto okrutno.
In un'email, la Warner Bros, dichiara che la notizia dei media di un presunto conflitto di interessi e' pura speculazione.
U mejlu, Vorner Bros navodi da su informacije u medijima o navodnom sukobu interesa, èista špekulacija.
Quello che per le vittime e' pura fantasia, per l'S.I. sono veri e propri inviti.
Što njegove žrtve vide kao fantaziju, on je protumaèio kao bukvalni i otvoreni poziv.
Il fatto che io governi una nazione e' pura follia.
Èinjenica da vodim zemlju, dovoljno je da èovek odlepi.
Il fatto che il nero snellisca e' pura coincidenza.
Èinjenica da crno stanjuje je jednako sluèajna.
Sei al di la' della disobbedienza, questa e' pura negligenza.
Ovo nije neposlušnost, nego nesavesno obavljanje posla!
Signore, questa e' pura fantasia... una sfrontata congettura.
Gospodine to je èista fantazija. Èisto nagaðanje.
Dico solo che il freestyle e' pura improvvisazione.
Tvrdim da je slobodni stil improvizacija.
E' una possibilita', ma a questo stadio il nome dell'arma e' pura supposizione.
Moguæe, ali u ovom trenutku imenovati oružje bilo bi èisto nagaðanje.
Puro contenuto e pura forma, uno di fianco all'altro.
Eto vidite. Čist sadržaj i čista forma, jedna pored druge.
Quindi in un paio di minuti, e il pezzo non è ancora finito, ho provato due caratteri molto contrastanti: malinconica bellezza e pura energia.
Kroz par minuta, i delo još uvek nije bilo gotovo, osetila sam dve vrlo kontradiktorne osobine: predivnu melanhonliju i čistu energiju.
Forse una singola e pura forma di emanazione che si possa immaginare come una grande cupola e tutto quello che continuavamo a fare assomigliava troppo a un uovo.
Možda čista forma, jedinstvena forma emanacije, koju bi mogli zamisliti kao kupolu i sve što smo pravili previše je podsećalo na jaje.
Non c'è violenza nelle mie mani e pura è stata la mia preghiera
Premda nema nepravde u rukama mojim, i molitva je moja čista.
1.0699460506439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislio sam da mogu da se vratim svetu i naðem... nešto èasno, i èisto. 